Офіційне бюро перекладів: як працює, послуги, особливості

Офіційне бюро перекладів: як працює, послуги, особливості

В умовах глобалізації сучасна людина отримала можливість часто переїжджати з однієї країни до іншої, причому не лише з туристичними цілями, але й для навчання, роботи та на постійне проживання. Офіційне перебування за кордоном передбачає наявність документів, необхідних для повноцінного життя та соціальної адаптації. Звернувшись до офіційного бюро перекладів http://translation.center, ви можете швидко да якісно підготувати всі види документації, необхідної для виїзду за кордон.

Які послуги пропонує офіційне бюро перекладів

Працівники агентства виконують професійні переклади будь-яких документів десятками мов світу серед яких виділяють європейські, азіатські та навіть деякі екзотичні мови, однак найпопулярнішою залишається англійська.

Агентство перекладів працює з наступними видами документів.

  • свідоцтва про народження, смерть, реєстрацію шлюбу, розлучення;
  • довідки про сімейний стан, наявність або відсутність судимості;
  • документи, які посвідчують особу: паспорт громадянина та закордонний паспорт, водійське посвідчення, пенсійне посвідчення;
  • дозвіл та довіреність на виїзд малолітньої дитини за кордон;
  • документи для виїзду на роботу – трудова книжка, сертифікати та атестати про здобуття профільної освіти;
  • документи для навчання – диплом, атестат про закінчення школи, додатки та довідки.

Якщо передбачається поїздка для проходження лікування в клініці, у бюро ви можете замовити медичний переклад історії хвороби, довідки про вакцинацію та висновок хірурга. Також ми працюємо з технічними текстами, юридичними документами й виконуємо переклади художньої літератури. Залежно від вимог клієнта, наш перекладач виконає роботу в рекордно швидкі терміни, не втрачаючи якості.

Як працює агентство перекладів

Вам необхідно виконати переклад інструкції чи підготувати документи для переїзду до Європи? Розкажіть усі свої побажання консультанту агентства перекладів, і після обговорення деталей він озвучить терміни виконання завдання та вартість послуг. Дуже часто до бюро звертаються клієнти з проханням зробити терміновий переклад й оформити нотаріальне засвідчення http://lcm-company.com/translate, щоб підтвердити справжність документа. Агентство виконує такі завдання у визначений термін, безпосередньо співпрацюючи з досвідченими нотаріусами.

Які послуги надає бюро перекладів:

  • письмовий переклад: офіційно-ділові, художні, медичні тексти для фізичних та юридичних осіб;
  • технічний переклад: робота з кресленнями, схемами, нормативними документами, інструкціями, що потребує залучення профільного спеціаліста;
  • юридичний переклад: договори, контракти, судові документи, робота з якими вимагає уваги, відповідальності та вільного володіння відповідною термінологією мовою оригіналу та мовою перекладу.

Для того, щоб замовити послугу, вивчіть пропозиції на сайті бюро та зателефонуйте на гарячу лінію офіційного бюро перекладів http://dpereklad.zp.ua. Протягом найближчого часу наш менеджер зв’яжеться з вами, щоб з’ясувати деталі та призначити зустріч в офісі.

Верх