Bordados ucranianos: qué son, características y rasgos característicos

La vyshyvanka ucraniana es una camisa de tela blanca natural con bordados. Este tipo de ropa se reconoce como un rasgo cultural de Ucrania, una tradición nacional. El bordado se basa en el estilo barroco. Representan elementos geométricos, motivos vegetales y animales.

Rasgos característicos de los bordados ucranianos

Para el acabado se utilizan camisas de corte libre con mangas voluminosas. Material: algodón, lino, percal y otros tejidos naturales. Lo más frecuente es que los bordados ucranianos sean blancos. Es una ropa muy elegante. Se solía llevar no sólo en días festivos. Las camisas para los días laborables se decoraban de forma más discreta. Y la ropa de vacaciones se distinguía por el brillo y la abundancia de motivos.

En las camisas se borda en las mangas, los hombros, el pecho, el cuello y los puños. Algunas camisas están decoradas abundantemente. Y algunas camisas bordadas ucranianas decoradas sólo en ciertas partes. Puede tratarse de un bordado voluminoso en las mangas y un adorno discreto y estrecho en la zona del cuello. O el patrón principal en el pecho y los hombros, y en las mangas discretas decoraciones.

Características de los vyshyvanki ucranianos por regiones de Ucrania

Esta prenda nacional es muy diversa. Dependiendo de la región, tiene sus propias peculiaridades en cuanto a técnicas de bordado, patrones y adornos.

Algunas diferencias del bordado en las regiones de Ucrania:

• En la región de Poltava, las camisas tienen las mangas más decoradas. La composición en ellas consta de tres partes. También allí es costumbre bordar con hilos blancos sobre tela blanca o elegir tonos delicados en combinación con motivos detallados.
• En la zona de Kiev y Cherkassy, las camisas bordadas ucranianas tienen predominantemente motivos vegetales combinados con ornamentación geométrica. En las camisas de mujer predomina el color rojo en combinación con negro, amarillo o azul.
• En la región de Vinnitsa, en las camisas se pueden ver muchas técnicas de bordado diferentes. Gracias a ello, los estampados tienen un aspecto muy rico y variado.
• En la zona de Polesie, la ornamentación de las camisas se hacía mediante bordado plano. Se cubre todo el fondo de las mangas. Los motivos están dominados por estrellas octogonales, líneas quebradas, zigzags. También se representan pájaros, árboles, ramitas con bayas y hojas. Los bordados ucranianos de la región de Polesie de la región de Chernigov se caracterizan por una técnica de pequeñas puntadas que recuerda a la labor de abalorios. Se utilizan motivos geométricos y vegetales.
• El bordado de la región de Podolia se considera uno de los más complejos. No sólo se bordan las mangas de las camisas, sino también el cuello y la zona del pecho. A menudo se combinan los colores rojo y negro. Se utilizan líneas gráficas, cuando se rodea un color de hilo con otro. En la composición se utiliza la alternancia de diferentes figuras, líneas y triángulos.
• En la región de los Cárpatos y los Cárpatos es popular el bordado ucraniano de Lviv. En la zona de Sokalsky, realizan ligeros dibujos en las mangas, que recuerdan a finos encajes. Bordados en punto de cruz con hilos negros. En el distrito de Yavoriv, los patrones estaban formados por pequeños elementos de color rojo combinados con amarillo, verde y negro. Más tarde, los bordados de esta zona se volvieron multicolores y muy brillantes.
• En Transcarpatia, los bordados ucranianos se decoraban no sólo con bordados, sino también con cuentas, abalorios y cuentas de vidrio. En la región de Hutsul hacían bordados en camisas de colores negro y morado o verde y azul. En algunas partes de esta zona los bordados se hacían en color negro.

Las camisas ucranianas bordadas a mano son las más valiosas. Tienen un diseño único, a diferencia de las camisas de fábrica. Sin embargo, su precio es mucho más elevado.